Grajek
Tytuł oryginalny: Le Petit Joueur de Fluteau
Tekst: Georges Brassens
Muzyka: Georges Brassens
Tłumaczenie: Jacek Kaczmarski
Wykonanie: Jacek Kaczmarski
Kapodaster: I
| Grajek flet drewniany miał, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Na zamku raz koncert swój dał. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Król w nagrodę za piękną grę - | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Dał herb mu i uśmiechnął się. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| - Nie chcę herbu Jaśnie Panie - | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Grajek rzekł zdecydowanie - | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Gdy w kieszeni herb będę miał, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Coraz więcej wciąż mieć będę chciał - | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Cały świat opuści mnie - | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Świat mi powie - sprzedałeś się. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
| Skromna, biedna kapliczka ma, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Zbyt nędzna i szara się zda. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Już nie ugnę swoich nóg, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Gdy zgromi mnie z kościółka Bóg. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| Mszy zapragnę zamawianej, | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Mszy w katedrze odprawianej - | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Gdy już będę z Biskupem na ty, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Gdy odpuści mi grzechy i sny - | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Cały świat opuści mnie - | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Świat mi powie - sprzedałeś się. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
| Izba ma, gdziem przyszedł na świat, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Okaże się celą bez krat. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Pryczę swą, gdzie pchły gryzą w brzuch - | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Zamienię na jedwab i puch. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| I zamienię moją norę | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Na szlachecki zgrabny dworek - | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| A gdy dwór ten już będę miał, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Coraz więcej wciąż mieć będę chciał | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Cały świat opuści mnie, | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Świat mi powie - sprzedałeś się. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
| Potem będę się wstydził mej krwi - | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| I przodków - że biedni i źli. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Potem zobaczycie mnie, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Jak uciec z przeszłości swej chcę. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| Mieć zapragnę wówczas śliczne | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Drzewo genealogiczne, | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Gdy błękitną krew będę miał, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Coraz więcej wciąż mieć będę chciał - | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Cały świat opuści mnie, | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Świat mi powie - sprzedałeś się. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
| I poślubić nie będę chciał | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Tej, której już serce swem dał. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Żadnej z tych, co ścierają kurz | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Swych uczuć nie daruję już. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| Za to wezmę do domu swego | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Córkę Granda Hiszpańskiego - | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Gdy księżniczkę będę już miał, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Coraz więcej wciąż mieć będę chciał - | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Cały świat opuści mnie - | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Świat mi powie - sprzedałeś się. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
| Grajek, co drewniany flet miał | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Zbiegł z zamku, gdzie koncert swój dał. | h A D c B Dis cis H E d C F dis Cis Fis e D G f Dis Gis fis E A g F B gis Fis H a G C b Gis Cis |
| Bez zaszczytów, herbów i szat, | D h G D Dis c Gis Dis E cis A E F d B F Fis dis H Fis G e C G Gis f Cis Gis A fis D A B g Dis B H gis E H C a F C Cis b Fis Cis |
| Bez sławy powrócił w swój świat. | h A7 D c B7 Dis cis H7 E d C7 F dis Cis7 Fis e D7 G f Dis7 Gis fis E7 A g F7 B gis Fis7 H a G7 C b Gis7 Cis |
| Do swej chaty, do rodziny, | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Do swych przodków, do dziewczyny, | e D D A f Dis Dis B fis E E H g F F C gis Fis Fis Cis a G G D b Gis Gis Dis h A A E c B B F cis H H Fis d C C G dis Cis Cis Gis |
| Nikt nie powie o nim źle, | e A D f B Dis fis H E g C F gis Cis Fis a D G b Dis Gis h E A c F B cis Fis H d G C dis Gis Cis |
| Nikt nie powie, że sprzedał się. | e A D7 (H7) f B Dis7 (C7) fis H E7 (Cis7) g C F7 (D7) gis Cis Fis7 (Dis7) a D G7 (E7) b Dis Gis7 (F7) h E A7 (Fis7) c F B7 (G7) cis Fis H7 (Gis7) d G C7 (A7) dis Gis Cis7 (B7) |
| Wy osądźcie, bo to nie żart, | e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis d E7 a dis F7 b |
| Ile dzielny ten grajek był wart. | G A D Gis B Dis A H E B C F H Cis Fis C D G Cis Dis Gis D E A Dis F B E Fis H F G C Fis Gis Cis |
Dodane 27.04.2012 przez spooky
