Piosenki

Próba zebrania w jednym miejscu wysokiej jakości opracowań; ze szczególnym uwzględnieniem materiałów wcześniej niedostępnych lub rozrzuconych w różnych miejscach Internetu i prywatnych zbiorach.

Mój rynsztok, mieszczańskie porządki mam gdzieś
Te mordy obłudne i puste - pal sześć
Wysyłam pijane toasty na świat
I za tych popijam, co we mnie od lat Paweł Wójcik – Toasty

La Bohème

Tekst: Jacques Plante

Muzyka: Charles Aznavour

Tłumaczenie: Antoni Gustowski

Wykonanie: Antoni Gustowski

Kapodaster: III


Młodzi, nie wie nikt z was, d dis e f fis g gis a b h c cis
Jaki był tamten czas, d d6 dis dis6 e e6 f f6 fis fis6 g g6 gis gis6 a a6 b b6 h h6 c c6 cis cis6
Który pragnę przywołać d6 a dis6 b e6 h f6 c fis6 cis g6 d gis6 dis a6 e b6 f h6 fis c6 g cis6 gis
Te dawne lata, gdy a d7 b dis7 h e7 c f7 cis fis7 d g7 dis gis7 e a7 f b7 fis h7 g c7 gis cis7
Monmartre rozpostarł bzy d7 E dis7 F e7 Fis f7 G fis7 Gis g7 A gis7 B a7 H b7 C h7 Cis c7 D cis7 Dis
Aż pod okna bzów połać E a7 F b7 Fis h7 G c7 Gis cis7 A d7 B dis7 H e7 C f7 Cis fis7 D g7 Dis gis7
W mej mansardzie z tych chwil a7 d6 b7 dis6 h7 e6 c7 f6 cis7 fis6 d7 g6 dis7 gis6 e7 a6 f7 b6 fis7 h6 g7 c6 gis7 cis6
Tuż przy „Lapin Agile” d6 d dis6 dis e6 e f6 f fis6 fis g6 g gis6 gis a6 a b6 b h6 h c6 c cis6 cis
Wynajętej za bezcen d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Poznałem ciebie tak: a d b dis h e c f cis fis d g dis gis e a f b fis h g c gis cis
Ty mej oddana kresce, d dis e f fis g gis a b h c cis
Ja rysowałem akt E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Znaczyło to szczęście na wskroś E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Raz na dwa dni jedliśmy coś d E7 a (A7) dis F7 b (B7) e Fis7 h (H7) f G7 c (C7) fis Gis7 cis (Cis7) g A7 d (D7) gis B7 dis (Dis7) a H7 e (E7) b C7 f (F7) h Cis7 fis (Fis7) c D7 g (G7) cis Dis7 gis (Gis7)
Wraz z innymi śniąc sen d dis e f fis g gis a b h c cis
Po kafejkach co dzień d d6 dis dis6 e e6 f f6 fis fis6 g g6 gis gis6 a a6 b b6 h h6 c c6 cis cis6
Czekaliśmy na chwałę d6 a dis6 b e6 h f6 c fis6 cis g6 d gis6 dis a6 e b6 f h6 fis c6 g cis6 gis
I chociaż pusty brzuch a d7 b dis7 h e7 c f7 cis fis7 d g7 dis gis7 e a7 f b7 fis h7 g c7 gis cis7
Nie podupadał duch d7 E dis7 F e7 Fis f7 G fis7 Gis g7 A gis7 B a7 H b7 C h7 Cis c7 D cis7 Dis
Nie gasły myśli śmiałe E a7 F b7 Fis h7 G c7 Gis cis7 A d7 B dis7 H e7 C f7 Cis fis7 D g7 Dis gis7
Gdy w bistro w zamian za a7 d6 b7 dis6 h7 e6 c7 f6 cis7 fis6 d7 g6 dis7 gis6 e7 a6 f7 b6 fis7 h6 g7 c6 gis7 cis6
Jakieś płótno lub dwa d6 d dis6 dis e6 e f6 f fis6 fis g6 g gis6 gis a6 a b6 b h6 h c6 c cis6 cis
Częstowali obiadem d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Był gwar, wiersz mówił ktoś a d b dis h e c f cis fis d g dis gis e a f b fis h g c gis cis
Już nie myślał z nas żaden d dis e f fis g gis a b h c cis
O zimie, co da w kość E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Znaczyło ciebie, piękną tak E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Geniuszu nam nie było brak d E7 a (A7) dis F7 b (B7) e Fis7 h (H7) f G7 c (C7) fis Gis7 cis (Cis7) g A7 d (D7) gis B7 dis (Dis7) a H7 e (E7) b C7 f (F7) h Cis7 fis (Fis7) c D7 g (G7) cis Dis7 gis (Gis7)
Często było, że noc d dis e f fis g gis a b h c cis
Przy sztalugach mych tkwiąc d d6 dis dis6 e e6 f f6 fis fis6 g g6 gis gis6 a a6 b b6 h h6 c c6 cis cis6
Bez snu chwili spędziłem d6 a dis6 b e6 h f6 c fis6 cis g6 d gis6 dis a6 e b6 f h6 fis c6 g cis6 gis
Pisząc twych kształtów cud a d7 b dis7 h e7 c f7 cis fis7 d g7 dis gis7 e a7 f b7 fis h7 g c7 gis cis7
Piersi krąg, linię ud d7 E dis7 F e7 Fis f7 G fis7 Gis g7 A gis7 B a7 H b7 C h7 Cis c7 D cis7 Dis
I biodra, tak mi miłe E a7 F b7 Fis h7 G c7 Gis cis7 A d7 B dis7 H e7 C f7 Cis fis7 D g7 Dis gis7
Gdy świt brał nocy toń a7 d6 b7 dis6 h7 e6 c7 f6 cis7 fis6 d7 g6 dis7 gis6 e7 a6 f7 b6 fis7 h6 g7 c6 gis7 cis6
Siadaliśmy dłoń w dłoń d6 d dis6 dis e6 e f6 f fis6 fis g6 g gis6 gis a6 a b6 b h6 h c6 c cis6 cis
Pijąc łyk café-creme d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Choć wyczerpani, wszak a d b dis h e c f cis fis d g dis gis e a f b fis h g c gis cis
Był taniec ciał dwóch niemy d dis e f fis g gis a b h c cis
I miłość – życia smak E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Znaczyło mieć dwadzieścia lat E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Z dnia na dzień był nam cały świat d E7 a (A7) dis F7 b (B7) e Fis7 h (H7) f G7 c (C7) fis Gis7 cis (Cis7) g A7 d (D7) gis B7 dis (Dis7) a H7 e (E7) b C7 f (F7) h Cis7 fis (Fis7) c D7 g (G7) cis Dis7 gis (Gis7)
Dziś, gdy zajdę ot tak d dis e f fis g gis a b h c cis
Poprzez wspomnień tych szlak d d6 dis dis6 e e6 f f6 fis fis6 g g6 gis gis6 a a6 b b6 h h6 c c6 cis cis6
Na mój adres z przeszłości d6 a dis6 b e6 h f6 c fis6 cis g6 d gis6 dis a6 e b6 f h6 fis c6 g cis6 gis
Nie rozpoznaję ścian a d7 b dis7 h e7 c f7 cis fis7 d g7 dis gis7 e a7 f b7 fis h7 g c7 gis cis7
Ani ulic, ni bram d7 E dis7 F e7 Fis f7 G fis7 Gis g7 A gis7 B a7 H b7 C h7 Cis c7 D cis7 Dis
Świadków mojej młodości E a7 F b7 Fis h7 G c7 Gis cis7 A d7 B dis7 H e7 C f7 Cis fis7 D g7 Dis gis7
Schody, drzwi – jak we śnie a7 d6 b7 dis6 h7 e6 c7 f6 cis7 fis6 d7 g6 dis7 gis6 e7 a6 f7 b6 fis7 h6 g7 c6 gis7 cis6
Było tam atelier, d6 d dis6 dis e6 e f6 f fis6 fis g6 g gis6 gis a6 a b6 b h6 h c6 c cis6 cis
Lecz dziś nie ma go wcale d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Monmartre paletą swą a d b dis h e c f cis fis d g dis gis e a f b fis h g c gis cis
Nową przejmuje żalem d dis e f fis g gis a b h c cis
I bzy dziś martwe są E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Mieliśmy młodość, w oczach błysk E7 a (A7) F7 b (B7) Fis7 h (H7) G7 c (C7) Gis7 cis (Cis7) A7 d (D7) B7 dis (Dis7) H7 e (E7) C7 f (F7) Cis7 fis (Fis7) D7 g (G7) Dis7 gis (Gis7)
La bohème, la bohème d a dis b e h f c fis cis g d gis dis a e b f h fis c g cis gis
Sens tamtych słów na zawsze prysł d E7 a dis F7 b e Fis7 h f G7 c fis Gis7 cis g A7 d gis B7 dis a H7 e b C7 f h Cis7 fis c D7 g cis Dis7 gis

Dodane 25.11.2018 przez DX

Nagranie

comments powered by Disqus